美しくはらはら舞う落葉を見ていると、なぜか切なくこんな詩が頭に浮かびました。
紅葉のただ中に
『落葉』
秋の日の ヴォロンの ためいきの 身にしみて ひたぶるに うら悲し。
鐘のおとに 胸ふたぎ 色かへて 涙ぐむ 過ぎし日の おもひでや。
げにわれは うらぶれて ここかしこ さだめなく とび散らふ 落葉かな。
ポール・ヴェルレーヌ (フランス) 上田 敏 訳
「意心帰」shape of mind 白大理石 作：安田 侃
落葉
2010年11月5日
